Auf dem Rökstenen ist der längste bekannte Runentext auf Vorder- und Rückseite sowie auf einer Seite angebracht. Der heisst übrigens so, weil er in Rök an einem Weg aus der Wikingerzeit steht (und ich hab‘ mein Auto mitten auf diesen Weg gestellt).
Der Text ist so stark verklausuliert oder bezieht sich auf damals bekannte Tatsachen/Abkürzungen, dass bis jetzt noch niemand genau sagen konnte, was er bedeuten soll… Deswegen ist er wohl weltberühmt. Mit dem Dach darüber kann man ihn sicher auch noch nach einem weiteren Jahrtausend versuchen zu verstehen. 🙂
Da man ja nicht davon ausgehen kann, dass das jemand (oder Google Trans
ate) freihändig übersetzen kann, ist untenstehend die deutschsprachige Beschreibung abfotografiert.